- dis-de-dimineaţă
- quite earlyat break of dayearly in the morning.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
dis-de-dimineaţă
Look at other dictionaries:
dimineaţă — DIMINEÁŢĂ, dimineţi, s.f., adv. 1. s.f. Partea de la început a zilei (din zori până la prânz). ♢ loc. adj. şi adv. De dimineaţă = a) (care are loc) în partea de la început a zilei, în zori, (foarte) devreme; b) (care are loc) din momentul când… … Dicționar Român
dis — DIS1 adv. numai în expresia dis de dimineaţă, foarte devreme. [Vechiu rom. dâns de dimineaţă (încă la Bălcescu): v. dâns]. (Dicţionar universal al limbei române, ed. 8, de Lazăr Şăineanu). Trimis de gudovan, 30.04.2008. Sursa: Neoficial DIS v.… … Dicționar Român
disdedimineaţă — DIS DE DIMINEAŢĂ adv. foarte devreme. v. dis. (Dicţionar universal al limbei române, ed. 8., de Lazăr Şăineanu) Trimis de gudovan, 13.09.2007. Sursa: Neoficial DIS DE DIMINEÁŢĂ adv. Foarte de dimineaţă; în zorii zilei. [var.: (pop.) des de… … Dicționar Român
zori — ZORI1 s.m. pl. 1. Lumină care se arată pe cer înainte de a răsări Soarele; timp al zilei când răsare Soarele; faptul zilei, auroră. ♢ loc. adv. În zori de zi (sau de ziuă) sau până n zori, din zori, în zorii zilei, în zorii zorilor, în (sau la)… … Dicționar Român
utrenie — UTRÉNIE, utrenii, s.f. Slujbă religioasă care se oficiază în Biserica ortodoxă dimineaţa (foarte devreme), înaintea liturghiei. ♢ loc. adv. Pe la utrenie = dis de dimineaţă. [var.: (reg.) utrínă s.f.] – Din sl. utrĩnja. Trimis de cata, 11.07.2004 … Dicționar Român
zi — ZI, zile, s.f. 1. Interval de timp cuprins între răsăritul şi apusul Soarelui; timpul cât Soarele rămâne deasupra orizontului; p. ext. lumină solară; interval de timp de 24 de ore, corespunzător unei rotaţii a Pământului în jurul axei sale;… … Dicționar Român
mâneca — MÂNECÁ, mấnec, vb. I. refl. şi intranz. (pop.) A se scula dis de dimineaţă; a pleca dis de dimineaţă; p. gener. a porni, a pleca. – lat. manicare. Trimis de LauraGellner, 26.05.2004. Sursa: DEX 98 MÂNECĂ DE VÂNT s. v. manşă de vânt … Dicționar Român
noapte — NOÁPTE, nopţi, s.f., adv. I. s.f. 1. Interval de timp cuprins între apusul soarelui şi răsăritul lui, când este întuneric. ♢ loc. adj. De noapte = a) care lucrează, e de serviciu în timpul nopţii; b) (despre păsări, insecte, animale etc.) care… … Dicționar Român
mânecat — MÂNECÁT s.n. Faptul de a (se) mâneca. ♦ Zorii zilei. ♢ loc. adv. De (sau la, pe, în etc.) mânecate = foarte de dimineaţă, dis de dimineaţă. – v. mâneca. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MÂNECÁT s. v. mânecare. Trimis de siveco … Dicționar Român
rouă — RÓUĂ s.f. Picături de apă care acoperă dimineaţa suprafaţa pământului, obiectele de pe sol, vegetaţia etc., formate prin condensarea vaporilor de apă din atmosferă în momentul în care temperatura scade până la punctul la care vaporii ajung la… … Dicționar Român
desdedimineaţă — DES DE DIMINEÁŢĂ adv. v. dis de dimineaţă. Trimis de IoanSoleriu, 11.07.2004. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
